Le texte original de l'annonce :
SEGA バーチャファイター５Ｒ オリジナル カードケース 2894
★ SEGA バーチャファイター５Ｒ オリジナル カードケース 1個 未使用品 2894
★ ご覧いただきありがとうございます。
★ アーケード版 SEGA バーチャファイター５Ｒ オリジナル カードケース 1個 未使用品 を出品いたします。見本カードは付属いたしません。
★ 倉庫整理中に発見しました。2008年から2009年ころのVF5Rの全国大会予選の販促物(非売品)です。今では手に入りにくい品だと思います。黒字に白のVF5Rロゴがプリントされていて、オモテ側と裏側にカードを数枚入れることが出来ます。コレクションにいかがでしょうか??
★ 状態は、5年以上前の品ですが、状態は良く未使用品です。素材は分かりません。
★ サイズ：縦７３×横１０２mm。 重さ１６g
★ 画像に写っているとおりの状態です。PCにて商品説明覧の画像を確認してご判断ください。
★ ご不明な点が御座いましたら、質問欄よりご質問ください。可能な事であれば、確認し回答いたします。また、商品の写真を撮り直して追加することも可能です。
★ ご理解頂ける方のご入札をお待ちしております。
et la traduction anglaise :
SEGA Virtua Fighter 5R Original Card Case 2894
★ SEGA Virtua Fighter 5R original card case one unused item 2894
★ Thank you for seeing.
★ I will exhibit the arcade version SEGA Virtua Fighter 5R original card case one unused item. Sample card is not attached.
★ I found in warehouse organize. Promotional materials of national convention qualifying VF5R of 2009 around from 2008, is (not for sale). I think hard goods to come by now. White VF5R logo have been printed in black, you can put a few cards on the front side and the back side. And ?? How in collection
★ state, but is before the goods more than five years, the state is well unused goods. Material does not know.
★ Size: 73 × vertical horizontal 102mm. Weight 16g
★ This is the state as it is reflected in the image. Please judge Check the image of the item description list at PC.
★ If you have any questions, please ask a question from the question column. If you possibility, confirmed we will answer. In addition, it is also possible to add it again to take pictures of the product.
★ We will wait for the bid of the person who understands.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire